以下为句子列表：
英文: Feeling lonely and desperate in life , the penniless old hermit hoped that he would kick the bucket in a peaceful way .
中文: 对生活感到孤独绝望，这位身无分文的老隐士希望以一种平和的方式了结一生。
更详细...
英文: If he does not take care of himself, he may kick the bucket sooner or later.
中文: 假如他自己不多保重身体，迟早会翘辫子。
更详细...
英文: In view of this, he leathers his feet instead. Now they're so light and hard that it seems to be no problem to kick the bucket out.
中文: 因此他改用两块厚实的皮把脚包住，这样不但轻便而且坚固，绝对可以把水桶踢得远远的。
更详细...
英文: The boss a fatso named Craham throws a glance Grudgingly at the swordman and tells him not to waste time choosing the weapons since people like him have already been destined to kick the bucket in no time after leaving the shop.
中文: 听了康德的话他费力的抬起眼皮看了看康德说，没关系因为你这样的很快就会完蛋在某个街角所以你不用担心修兵器那么长远的事。
更详细...
英文: To kick the bucket to death without hurting his own feet, Ryan considers tying two bricks to his feet a good idea.
中文: 想要将水桶踢扁，又能让自己的脚不痛，雷恩觉得在脚上绑两块砖块是个不错的方法。
更详细...
|
