以下为句子列表：
英文: 4 The Company is a limited liability company.
中文: 4公司系有限责任公司。
更详细...
英文: A stockholder has limited liability for corporation debts. He or she has no personal obligation for corporation liabilities.
中文: 股东对公司的债务付有限责任，他们对公司的负债没有个人偿还的义务。
更详细...
英文: An entity meeting the requirements prescribed herein may be registered as a limited liability company, or a joint stock limited company, as the case may be; an entity failing to meet the requirements prescribed herein may not be registered as a limited li
中文: 符合本法规定的条件的，登记为有限责任公司或者股份有限公司；不符合本法规定的条件的，不得登记为有限责任公司或者股份有限公司。
更详细...
英文: Article 100 Where conversion of a limited liability company to a joint stock limited company is approved in accordance with the law, the creditor's rights and liabilities of the original company shall be assumed by the joint stock limited company resultin
中文: 第一百条：有限责任公司依法变更为股份有限公司的，原有限责任公司的债权、债务由变更后的股份有限公司承继。
更详细...
英文: Article 14 The contractual JV that is accorded Chinese legal person status by law is a limited liability company.
中文: 第十四条合作企业依法取得中国法人资格的，为有限责任公司。
更详细...
|
