以下为句子列表：
英文: A re-deployment of the resources happens naturally because firms that fail to create value cannot purchase sufficient resources or raise capital.
中文: 如果企业家无法说服足够的顾客支付足够的价钱来产生利润，这有力地证明了创造的价值不值得使用该资源。
更详细...
英文: Based on analyzing the formation of centrifugal pump real performance curves, the reason of hump was described, the idea of the slope absolute value of the theoretical performance curve have great influence upon the stability of the curve was pointed out,
中文: 摘要通过对离心泵实际性能曲线形成的分析，总结归纳了性能曲线产生驼峰的机理，提出离心泵理论性能曲线的斜率绝对值对性能曲线的稳定性有着重要的影响。
更详细...
英文: Based on the cutting force surface model, a polynomial equation of side cutting depth and feedrate is created to calculate the feedrate of each CL data and the calculated feedrate value is written out with the G-code position data block to an updated vers
中文: 基于切削力曲面模型，采用多项式拟合的方法构建刀具在许可切削力下的侧向切深和进给率的方程，根据建立的方程计算每个刀位点处的进给率并反写到初始的G代码文件中。
更详细...
英文: Designing a software system using a generic architecture consists of instantiating the parameters of each parameterized module by a concrete value while maintaining the inter-modular constraints.
中文: 使用泛型架构设计软件系统，通过在保持内部模块的约束的同时对参数化模块的参数实例化。
更详细...
英文: Drinking is the only way to make its taste value come true. Collection is an approach nothing more than Puerh Tea value promotion, never the way to realize the value.
中文: 只有喝，才能发挥普洱茶品饮价值；收藏只是为了提升普洱茶价值的手段，并不是普洱茶价值的体现途径。
更详细...
|
