以下为句子列表：
英文: Here is your recuperation place,Sincerely Becomes friends harbor!
中文: 这里就是您休整的地方,真诚交友的港湾!
更详细...
英文: However, among those who become chronic carriers, no amount of recuperation will rid them of the virus.
中文: 但是一旦变成慢性携带者，病毒怎么也不可能清除和恢复。
更详细...
英文: If anyone will study the causes of retarded recuperation in Europe, he will find much of it due to the stifling of private initiative on one hand, and overloading of the Government with business on the other.
中文: 如果有人研究一下欧洲复原迟缓的原因，他将发现主要是由于一方面扼杀了私人的积极性，另一方面政府经营管理的担子太重。
更详细...
英文: In the case of the final round of a competition, the recuperation time shall not extend beyond 20 minutes after the last competitor has finished his/her attempt.
中文: 假如在决赛时，选手的恢复时间不得超过最后一位选手结束攀登后之20分钟。
更详细...
英文: It has been added that a competitor suffering a technical incident shall be entitled to a minimum recuperation time of 5 minutes.
中文: 新增的规定:发生技术事件,选手有权获得至少5分钟的休息时间.
更详细...
|
