以下为句子列表:
英文: He watches her helplessly as she throws his things into the big valises. Here, put these in too,he says, handing her a toothbrush and the douche bag.
中文: 他无可奈何地监视着她把东西扔进几只大箱子里。“这儿,把这些也放进去,”说着他递给她一只牙刷和装灌洗器的袋子。
更详细...
英文: The tiny scrap of colored cardboard, barely 2 1/2 inches tall and not quite 2 inches wide, made an auspicious arrival at a Dodger Stadium news conference, carried to the podium in a formidable-looking black valise by a grim-faced, equally formidable-looki
中文: 这张高2又1/2英寸、宽不到2英寸的小小硬纸卡片以最隆重的方式进入道奇棒球场的记者会场:放在一位面露凶光、看来挺吓人的武装警卫所拿的可怕的黑色公事包,将(卡片)送到讲台。
更详细...
|