以下为句子列表：
英文: 6 Fume hood shall be designed to minimize static pressure loss. Bell shaped exhaust collar configuration shall be provided.
中文: 通风柜的设计要减少静压损失。因此一般在排气口附件采用钟型设计。
更详细...
英文: A configuration file can contain database passwords and other information that could be used by malicious users to penetrate or deface your site; never allow these files to be accessed by remote users.
中文: 一个配置文件可以保存数据库密码或者其他可以让恶意用户入侵或修改网站的重要信息；绝对不要让这些文件可以被远程用户访问到。
更详细...
英文: A group of atoms bonded in a spatial configuration like links in a chain.
中文: 原子序，原子构造限定在如链条上的连结环的空间构型里的一组原子
更详细...
英文: A modern astrological interpretation of Matthew's account of the star, based on the Magi role as astrologers, claims to decodethe Star of Bethlehem as a star configuration that was visible only to astrologers because the starwas revealed in an astrologica
中文: 基于东方三博士的角色是占星家，一位现代占星家对马太福音的记载作了解释，声称“译解”了作为一颗恒星外形的圣诞星是只有占星家才看得见，因为这颗“星”是揭露在一张占星图表上。
更详细...
英文: A new approach for customer-driven product configuration optimization is proposed.
中文: 摘要提出一种顾客需求驱动的产品配置优化方法。
更详细...
|
