以下为句子列表：
英文: A Portuguese case officer, for example, might have difficulty taking advantage of Dutch intelligence on, say, Nepalese Maoist extremists, if he is unfamiliar with Dutch conventions for the transliterations of Nepalese names.
中文: 举例说明，如果一个葡萄牙案件官员对用荷兰语音译黎巴嫩名字的惯例不熟悉的话，那么他可能就会在利用荷兰情报局资料库追击黎巴嫩毛主义极端分子时遇到困难。
更详细...
英文: About 10 million urban residents will have difficulty finding jobs by 2010 due to pressure from the growing labour force, according to a new report.
中文: 一份新近的调查报告显示，随着劳动力的增多，到2010年将会有千万人找不到工作。
更详细...
英文: An increasing number of school-leavers have difficulty in expressing themselves adequately in writing, either in Chinese or in English.
中文: 不论用中文或英文写作，越来越多的中学毕业生表达起来都有点困难。
更详细...
英文: As English is not my native tongue, I wonder if I have difficulty in building up my career in the U.S.
中文: （由于英语不是我的母语，我怀疑在美国建立事业会遇到困难。）
更详细...
英文: Both religions have difficulty accepting Israeli soldiers protecting their worshippers as the Star of David flutters over Jerusalem.
中文: 两教也均无法接受，以色列军人去保护他们的大卫王之心的礼拜者穿越耶路撒冷。
更详细...
|
