以下为句子列表:
英文: A Study of Cultural Pluralism and the Historical Formation Process of Taiwanese Cities.
中文: 《台湾都市の文化的多重性とその0史的形成过程に0する研究》.
更详细...
英文: A new paradigm to solve the crisis of welfare state after the classic liberalism and the Keynes-Beverage paradigms in 1980s, welfare pluralism holds that the sources of welfare should be of diversity, neither depending on state nor market.
中文: 摘要福利多元主义是继古典自由主义、凯恩斯-贝弗里奇范式之后为解决福利国家危机,于20世纪80年代新兴的理论范式。
更详细...
英文: Admitted welfare is the fruit of the whole society, this paper tries to explore the background of welfare pluralism from two perspectives: the historical development and the critics of welfare states.
中文: 它主张社会福利来源的多元化,既不能完全依赖市场,也不能完全依赖国家,福利是全社会的产物。
更详细...
英文: As a whole, the fictional theory and narration of Human-Feelings Novels at the end of Ming Dynasty is more diversified than other fictions, which is relevant to the pluralism of the authors' closely.
中文: 摘要晚明世情小说作为一个整体,无论是小说理论还是叙事形态都比其它题材小说显得更具多样性,这与创作主体意识的多元化文化心态有密切关系。
更详细...
英文: But until China embraces openness and pluralism at home, no charm offensive is ever going to set its neighbours' minds completely at ease.
中文: 但除非中国接受在国内接受开放和多党制,否则,即使笑容满面也难以完全消除邻居们心中的疑虑。
更详细...
|