以下为句子列表:
英文: A modern love story, The Longest Night in Shanghai, starring Chinese mainland actress Vicky Zhao and Japanese heartthrob Masahiro Motoki, premiered in Beijing on Wednesday.
中文: 《夜上海》是一部现代爱情故事题材的电影,以中国大陆明星赵薇和日本柔情演员本木雅弘作为主演,于周三在北京首次公演。
更详细...
英文: However, the 27-year-old heartthrob was only prepared to answer questions that had been submitted beforehand.
中文: 但是这位27岁的万人迷﹐只准备回答事先呈交上的问题。
更详细...
英文: Luxury temptation meets with the passion of heartthrob to bring bouncing fascination.
中文: 奢华的诱惑与动感的激情不期而遇,粘合出跃动的媚惑风尚。
更详细...
英文: Pierre Png, a heartthrob who works for the same TV station, offered almost half of his liver to save her life in a complex operation which ended Wednesday.
中文: 皮埃尔蓬是位英俊潇洒的小伙子,和女友德克鲁兹在同一家电视台工作。在5月8日结束的高难度肝脏移植手术中,皮埃尔蓬为了要救活心上人,献出了自己的大约一半肝脏,移植给了德克鲁兹。
更详细...
英文: Queen of Cantopop Kelly Chen topped the rankings, with heartthrob Nicholas Tse and Eason Chan in second and third places.
中文: 位居榜首的是粤语歌后陈慧琳,大众情人谢霆锋和陈奕迅分列二、三位,母亲和父亲则分别处于第六和第九的位置。
更详细...
|