以下为句子列表：
英文: Besides, whether I am or not, he added, that has little or nothing to do with his thinking me ungrateful .
中文: 况且，不管我是不是这样，他接着说，这和他认为我忘恩负义没有多大关系。
更详细...
英文: But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return; and your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He Himself is kind to ungrateful and evil men.
中文: 路6:35你们倒要爱仇敌、也要善待他们、并要借给人不指望偿还．你们的赏赐就必大了、你们也必作至高者的儿子．因为他恩待那忘恩的和作恶的。
更详细...
英文: An ungrateful person minimizes the help others have given him.
中文: 一个不领情的人小看了他人给予的帮助。
更详细...
英文: As an occupational group, professional writers have always been conspicuously ungrateful for the benefits conferred by economic progress, not the least of which has been a huge expansion in the market for printed words.
中文: 作为一个职业群体，专业作家始终对经济进步带来的好处毫不领情，对书籍市场的扩张也不例外。
更详细...
英文: “You are an ungrateful beast,” complained the man.
中文: 汉语多重复，以强化语气；英语则要尽量避免重复。
更详细...
|
