以下为句子列表：
英文: A cable TV system has 100 commercial channels, all of them alternating programs with advertising. Is this more like TDM or like FDM?
中文: 100个频道是频分复用；每个频道又由节目和广告来时分复用。
更详细...
英文: TDM is a physical layer concept, it has no regard for the nature of the information that is being multiplexed onto the output channel.
中文: 分时多工属于实体层的概念，当资料被多工处理送到输出通道，是不需要理会资料种类的。
更详细...
英文: Conclusions TDM also the FL get exsit the obvious blood lipid on behalf thank the mess and IR,and hint the IR in the TDM,fat and FL of function for of occurrcence with developping rising importance.
中文: 论 TDM并FL患者在明显脂代谢紊乱及IR ,提示IR在TDM、肥胖及FL之间的发生和发展起着重要的作用。
更详细...
英文: REALIZING 0Gbit/s OTDM SOLITON TRANSMISSION OVER Km DISPERSION SHIFTED
中文: 实现0Gbit/s的OTDM孤子信号km色散位移光纤的传输
更详细...
英文: LG123 logic need finish adapting from ATM cell to IP/UDP package on the H521TDMA board，accordingly realizing adapting of TDM operation on the IP internet。
中文: LG123逻辑要完成H521TDMA单板上ATM信元到IP/UDP包的适配功能，进而最终实现TDM业务在IP网络上的适配。
更详细...
|
