以下为句子列表：
英文: Bright Stock Refined,high viscosity lubricating oil usually made residual stocks by suitable treatment,such as a combination of acid treatment or solvent extraction with dewaxing or clay finishing.
中文: 光亮油通常由渣油经加工处理而制成的精炼、高粘度润滑油。加工处理的方式包括：酸处理（或溶剂萃取）脱蜡（或粘土精制）相结合。
更详细...
英文: Bright Stock Refined，high viscosity lubricating oil usually made from residual stocks by suitable treatment，such asa combination of acid treatment or solvent extraction with dewaxing or clay finishing.
中文: 光亮油通常由渣油经加工处理而制成的精炼、高粘度微个个润滑油。加工处理的方式包括：酸处理(或溶剂萃取)与脱蜡(或粘土精制)相结合。
更详细...
英文: For example, it is easy to tear away and add to a clay model, not so easy with one made of hard woods; but it is easier with the latter to establish a regular module or repeating shape or motif.
中文: 例如，粘土模型很容易去掉或添加，而用坚硬的木头所制作的模型就不行；但是后者更易于建立规则的模组和重复造型或主题。
更详细...
英文: For the week ended Nov 23, In the Zone,released by Jive, a unit of Bertelsmann AG's BMG, sold an estimated 609,000 units, the fourth highest opening in 2003, behind efforts by rapper 50 Cent, Linkin Park and Clay Aiken.
中文: 到11月23日截止,贝塔斯曼集团手下的宝利金唱片公司负责发行的小甜甜的新专辑《在这里》共计售出609000张,这也是2003第四高首发销售量,排在流星乐合唱团'五角'联合公园'和克莱依之后。
更详细...
英文: From the Middle Ages stories were told of wise men who could bring clay effigies to life by means of magic charms or sacred words.
中文: 它现在的涵义源自中世纪，那时产生了许多关于术士的传说，这些术士能够以一道符咒，或把字母拼成一个神圣的字或神的名字，而赋予一个雕像生命。
更详细...
|
