以下为句子列表：
英文: Again, when a righteous man turns from his righteousness and does evil, and I put a stumbling block before him, he will die.
中文: 20再者，义人何时离义而犯罪，我将绊脚石放在他面前，他就必死。
更详细...
英文: Both primary and mating ring are made of solid-block construction for greater reliability and longer service life compared to the soldered, welded or sprayed hard-face designs used by other manufacturers.
中文: 与其他制造商所采用的低温焊接、熔焊或喷射硬面设计相比,主密封环和配套密封环均采用固体单元结构,可靠性更高,使用寿命更长。
更详细...
英文: I don't think we had a mental block with Arsenal so after winning I don't feel we are going to beat them every time now.
中文: “我不认为我们跟阿森那之间有什么心理障碍，我并不认为我们以后能够每次都能赢他们。”
更详细...
英文: I have to be optimistic with my own personal health and the direction I'm going,'' said Jackson, who had an angioplasty last Saturday to unblock an artery to his heart.
中文: 杰克逊说：“对我个人的健康和前途，我得保持乐观。”他上周日切除了一个主动脉瘤。
更详细...
英文: I've tried to block out the saga of the last few weeks and concentrate on playing football. That's my job.
中文: “我会尝试把过去几周的事情忘掉并集中精力去踢球。这是我的工作。”
更详细...
|
