以下为句子列表：
英文: Ferries, buses and trains are all free today, hoping to aid congestion near the San Francisco-Oakland Bay Bridge.
中文: 渡轮,公车和铁路今天全部免费营运,希望此举能够缓解旧金山-俄克拉荷马海湾大桥周围的交通堵塞.
更详细...
英文: Los Angeles, Santa Monica, Oakland and, naturally, Berkeley are exploring similar moves.
中文: 洛杉矶、圣莫尼卡、自然还有伯克莱，正在类似的举措上探索。
更详细...
英文: Mussina's last start against Oakland was his 200th as a Yankee.
中文: 穆帅上一场对上运动家的比赛,是他成为洋基一员以后的第200场先发。
更详细...
英文: Oakland fears that rising seas will salinate its underground aquifer.
中文: 奥克兰则担忧，上升的海平面会导致地下蓄水层盐化。
更详细...
英文: School officials elsewhere have considered similar bans on soda pop sales but so far only a few -- including the Oakland Unified School District in northern California -- have put them in place.
中文: 其他地区的一些教育官员也曾考虑过禁止销售泡泡汽水，但迄今为止只有包括北加利福尼亚奥克兰联合学校区在内的一小部分学校实施了禁售措施。
更详细...
|
