以下为句子列表:
英文: Catherine discovered the caviar treatment last summer and was astounded by the difference it made to her hair,said a source.
中文: 一位消息人士说:“凯瑟琳去年夏天发现鱼子酱护发品之后,便十分惊讶于这种东西给头发带来的变化。”
更详细...
英文: I wasn't satisfied with our treatment at that hotel, so I shall complain to the proprietor.
中文: 我不满意我们在那家旅馆受到的待遇,因此我要向旅馆老板投诉。
更详细...
英文: In addition, I rarely go to the hairdresser as it's time consuming. I prefer to have a hair treatment at home while I work on the computer.
中文: 每日我都会落很多定型泡沫和护发精华液才出街,既可保护秀发,又令秀发更富生气。此外,我很少去发廊,没有时间嘛!我多数自己在家中做头发护理,一边包裹住个头,一边打电脑,一点时间也没浪费。」
更详细...
英文: Insurance companies do cover excimer laser treatment of psoriasis, so that's a start,he says. The excimer laser has brought hope to a lot of patients who were very discouraged.
中文: 保险公司已经为准分子激光治疗银屑病支付保险,这是一个开端,准分子激光给处于绝望中的患者带来了希望。
更详细...
英文: Isolationmeans that a person affected by a quarantinable epidemic disease is being detained in a designated place for medical treatment until there is no longer any risk of spreading the disease.
中文: “隔离”指将染疫人收留在指定的处所,限制其活动并进行治疗,直到消除传染病传播的危险。
更详细...
|