以下为句子列表:
英文: A formal justification or defense.
中文: 正式辩解,正式辩护
更详细...
英文: According to Self-perception theory, people undergo overjustification effect because by observing what they do and why they did it, the extrinsic motivation appears to be the main cause and so undermines their intrinsic motivation.
中文: 根据自体知觉理论,人们遭遇过度理由效应是由于——通过观察做了什么和做的原因,以为外在动机是主要的原因,这就破坏了内在动机。
更详细...
英文: And you cannot afford to abide by your current definitions or perceptions of them , as though they constituted justification for your continuing to perceive yourself as there , in the three-dimensional frame of reference .
中文: 你承受不起你目前对它们的界定与看法所需付的代价,因为那等于在利用他们证明自己果然是个三度空间思想架构“那儿”的人。
更详细...
英文: Article 7 Where the price used by the taxpayer in selling goods or taxable services is obviously low and witho ut proper justification , the sales amount shall be determined by the competent tax authorities.
中文: 第七条纳税人销售货物或者应税劳务的价格明显偏低并无正当理由的,由主管税务机关核定其销售额。
更详细...
英文: “A work that aspires . . . to the condition of art should carry its justification in every line” (Joseph Conrad).
中文: “一种升高到艺术层次的工作,应该在各个方面体现其道义”(约瑟夫·康拉德)。
更详细...
|