以下为句子列表：
英文: A man is weal or woe as he thinks himself so.
中文: 一个人命运好坏,全看自己如何想.
更详细...
英文: By revewing several examples occurring before the estabishment of Nanjing National Government and during the reign of it, the author became conscious of organizational network's different capacities of presiding social commonweal activies in different per
中文: 通过南京国民政府以前及期间的几个事例，考虑不同时期组织型网络及其主持社会公益能力的不同情形。
更详细...
英文: For those important industrial projects,infrastructure projects and common weal projects,which can greatly promote the local economy,can enjoy special preference.We will carry out the system of adopting special methods to dissolve the special problems ins
中文: 对我市经济的较大促进作用的工业项目、基础设施项目和公益事业项目，可给予特别优惠，实行一事一议，特事特办。
更详细...
英文: If this is neither my own badness, nor an effect of my own badness, and the common weal is not injured, why am I troubled about it?
中文: 如果这既不是我的罪恶，也不是我自身罪恶造成的后果，大众福利也未受到损失，我为何要焦虑不安？
更详细...
英文: In this historical process the Korean people have shared weal and woe and built unbreakable friendly ties with other ethnic groups in order to open up China's northeastern frontier region and struggle against imperialism and feudalism.
中文: 在这一过程中，朝鲜族人民与其他民族一道，在开发东北边疆和反帝反封建斗争中，患难与共，结成了深厚的友谊和不可分割的关系。
更详细...
|
