以下为句子列表：
英文: He broke into a desultory chat with me over his business affairs.
中文: 他突然开始和我漫无边际地谈起他的生意来了。
更详细...
英文: The careful study of a few books is better than the desultory reading of many.
中文: 精心研究几部书胜过随意地读许多书。
更详细...
英文: The west people have the tradition of desultory individualism; many of their therapy method emphasize individual, personal right, individuation.
中文: 欧美人有喜欢散漫的个人主义传统；许多咨询方法强调个体、个体权力和个体化的重要性。
更详细...
英文: This explains the desultory pace of negotiations since it became clear some months ago that a deal would not be ready before the end-June expiry of President George Bush's “fast-track” negotiating powers, which allow him to sign an agreement without fear
中文: 几个月前这件事情就变得很清楚，现在谈判懒散的进展除非布什明年六月卸任前动用“快速通道”的权利，是不可能获得成功的，因为那时候他就不用担心国会的指责了。
更详细...
|
