以下为句子列表:
英文: A Tale from Epic Kezer and Its Relationship with Saga of Genghis Khan”. Collection of Papers on Geser, Inner-Mongolian University Press, 2003. Hohhot.
中文: “图瓦《克孜尔》故事与成吉思汗传说”(蒙古文),《格斯尔》研究论文集,第~页,呼和浩特:内蒙古人民出版社,2003年。
更详细...
英文: After it discharged its cargo of coal, the ship left for Tokyo.
中文: 轮船卸了装载的煤以后就去东京了。
更详细...
英文: But being able to be a part of four world championship teams with the Yankees, while playing in a place like Yankee Stadium in front of the greatest fans in the world -- that time will always hold a special place in my heart,he said.
中文: 他说:但是成为了四次获得世界大赛冠军的洋基队成员之一,在类似洋基球场这样的地方,世界上最伟大的球迷们眼前打球,这段时光在我的心中会永远占有一个特殊的地位。
更详细...
英文: But it was a good test in preparation for the championship against a side who I like the look of.
中文: 但是这对我们准备意大利超级杯是个不错的检验。
更详细...
英文: Butterfly's Tonguetells of the friendship between a boy and an anarchist schoolmaster, born of their mutual interest in animal and insect life, and destroyed by the start of the Spanish Civil War,also tell of first experiences with the adult world.
中文: 这一部电影讲述了一个孩子与一位无政府主义校长之间的友谊,他们有着热衷于探究小昆虫等动物生活习性的共同兴趣,当然这一切,都因西班牙内战的爆发而付诸东流,孩子终究要体验到成人世界。
更详细...
|