以下为句子列表:
英文: At the game there will be one of the coaches of PSV Eindhoven and Schalke representatives have contacted me as well,he revealed to Sport.
中文: “埃因霍温和沙尔克04都联系过我并表示他们将会派一名教练来观看这场比赛。”
更详细...
英文: A student at the music conservatory, she is recommended for a position at a venerated publisher, and, in a fortuitous turn of events, orchestrates an opportunity to work beside the greatest, most mercurial artist alive - Ludwig van Beethoven (Ed Harris).
中文: 在抄写的过程中,安娜尝尽了苦头,贝多芬犹如一头野兽,自我又不受控制,但同时又被大师的才情深深吸引。
更详细...
英文: After Beethoven went back home, he worked all night written down that new piece of music.
中文: 贝多芬回家后,他工作了一整夜,写下了那首新歌曲。
更详细...
英文: After they disposed of PSV Eindhoven without appearing to break sweat earlier this month, Liverpool seemed favourites for the competition in a way they never were in 2005 until Andrei Shevchenko saw his penalty saved in the shoot-out in Istanbul.
中文: 这个月初,在他们毫不费力地解决掉PSV埃因霍温之后,利物浦在某种程度上重燃对比赛的高度激情,这是他们自2005年让安德烈·舍普琴科眼睁睁看着自己点球被扑出的伊斯坦布尔点球决战以来所欠缺的。
更详细...
英文: Alex is currently on-loan at PSV Eindhoven and has also attracted an approach from Juventus this year.
中文: 阿莱士现在正租借在埃因霍温,今年他同样吸引了尤文图斯的注意。
更详细...
|