|
|
signalling
|
|
|
【计】 信号传输法
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Although Mr Trichet remained relatively upbeat about the eurozone's economic recovery, his wariness about signalling likely interest rate trends beyond next month might also reflect the uncertainty about the strength of the upswing.
中文: 尽管特里谢对欧元区经济复苏仍相对乐观，但他在暗示下个月之后利率走向方面的谨慎，可能也反映出经济复苏力度的不确定。
更详细...
英文: Article 61 Any person who intentionally damages or destroys or causes to move or shift any railway signalling installation, or places on the railway track obstacle(s) that might lead to the overturning of a train without having caused serious consequences
中文: 第六十一条故意损毁、移动铁路行车信号装置或者在铁路线路上旋转足以使列车倾覆的障碍物，尚未造成严重后果的，依照刑法第一百零八条的规定追究刑事责任；造成严重后果的，依照刑法第一百一十条的规定追究刑事责任。
更详细...
英文: But, instead of signalling a top of the market, hedge funds and some mining executives believe prices have further to rise because they remain far from their highs in real price terms.
中文: 但对冲基金和一些矿业管理人士并没有发出市场见顶的信号，相反，他们认为价格会进一步上升，因为以实际价格衡量，它们仍远未达到高点。
更详细...
英文: The act of signalling the completion of a request.
中文: 一种发送完成请求信号的行为。
更详细...
英文: The pre-determined path, consisting of a succession of signalling points/signalling transfer points and the interconnecting signalling links, that a message takes through the signalling network between the origination point and the destination point is th
中文: 信令路由是从源信令点到达目的信令点所要经过的预先确定的信令消息传送路径，包含一系列信令点/信令转接点及他们之间的互联信令链路。
更详细...
|
|
|
|
|
