以下为句子列表：
英文: I saw no evidence of pregnancy exposed during the post-mortem procedure, and indeed the pathologist said that she was not pregnant,said Thompson, according to excerpts from the programme in the Times newspaper.
中文: 根据泰晤士报节录的该节目内容，汤普森说：「我在验尸程序中并没有看到（显示黛妃）怀孕的证据，病理学家确实也说她没有怀孕。」
更详细...
英文: Princess Diana was not pregnant when she died in a Paris car crash nine years ago, says the manager of the London mortuary where her post-mortem examination took place.
中文: 英国已故黛安娜王妃死后进行验尸的一家伦敦太平间的经理说，9年前在巴黎车祸身亡的黛妃当时并未怀孕。
更详细...
英文: RECEIVED ANTE-MORTEM AND POST-MORTEM VETERINARY INSPECTIONS ANDFOUND FREE FROM CYSTICERCOSIS，ANTHRAX，FOOT AND MOUTHDISEASE，RINDERPEST，BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY（BSE）AND OTHER INFECTIOUS DISEASE.
中文: 经兽医宰前后检验，未发现囊尾蚴虫、炭疽菌病、口蹄疫、牛瘟、疯牛病，以及其它传染性疾病。
更详细...
英文: Regulation for Entry-exit Meat Inspection and Quarantine, issued in October 2002 by AQSIQ, prescribes that CIQ at all levels should perform ante-mortem and post-mortem quarantine supervision on poultries.
中文: 国家质检总局2002年10月颁布实施的《进出境肉类检验检疫管理办法》规定：各检验检疫机构要做好屠宰家禽的宰前与宰后兽医检疫监管。
更详细...
英文: Corneal opacity is one of the important post-mortem changes.
中文: 角膜混浊是一种重要的死后变化。
更详细...
|
