以下为句子列表:
英文: Adopt all good qualities and refrain from impure actions so that at the conclusion of our life we will have collected all the good qualities.
中文: 积聚所有良善的功德,避免不纯净的行为,如此在我们一生作结之时,我们将获得所有最胜功德。
更详细...
英文: At the conclusion of the Japanese war, the Nanking government had called on the Reds to lay down their arms, but not only had the Reds remained armed, but thousands of peasants and students who had allied themselves with the Communists to fight Chiang Kai
中文: 抗日战争结束时,南京政府要求共产党放下武器,然而不但共产党紧握手中枪,而且同共产党联合反蒋的成千成万的农民和学生也拿起武器,准备迎击进犯他们家园的蒋介石军队。
更详细...
英文: At the conclusion of the course, the motivated and diligent employee will emerge a changed person: A confident, self assured problem solver, logical thinker, entrepreneur and decision maker that is an asset to any company employing him or her.
中文: 在课程结束之际,那些积极勤奋的员工将摇身一变,成为一个大胆,自信的问题解决者,逻辑思维者,企业家和决策者,成为任何一个雇用他们的公司的宝贵资产。
更详细...
英文: At the conclusion of the course, the motivated and diligent manager will emerge a changed person: A confident, self assured staff problem solver and decision maker will emerge who can confidently manage staff and get fantastic results out of ordinary staf
中文: 在课程结束之际,那些积极勤奋的管理者将摇身一变,成为一个大胆,自信的问题解决者和决策者,他们能够自信地管理员工,并让那些拿普通薪资的普通员工创造出惊人的工作产能。
更详细...
英文: At the conclusion of the test you will be required to return your test book and answer sheet to the test supervisor. These materials are the property of ETS.
中文: 如答题卡上出现多个选项,该题目不会被记分,必须在各部分考试时间到达之前将该部分的答案写在答题卡上。
更详细...
|