以下为句子列表:
英文: A small population is more vulnerable than a larger one, because an episode of severe weather or disease can wipe out a geographically isolated group.
中文: 而且小族群又比大族群来得脆弱,因为极端的天候或疾病一旦发生,地理上孤立的小族群就可能整个灭绝。
更详细...
英文: A video distribution system that uses coaxial cable and optical fiber to deliver multichannel service to households within a geographically defined franchise area.
中文: 一种影像传送系统.它根据协议,使用同轴电缆和光纤电缆向家庭传输多频道电视节目.
更详细...
英文: Are commodity capacity providers, supporting the geographically expansion of 1PL and facilitating logistics services for the 1PL, e.g. trucking companies.
中文: 日用品生产商,支持第一方物流的地域扩张,促进其物流服务,如卡车运输企业。
更详细...
英文: Article 49 The carrier shall carry the goods to the port of discharge on the agreed or customary or geographically direct route.
中文: 第四十九条承运人应当按照约定的或者习惯的或者地理上的航线将货物运往卸货港。
更详细...
英文: Faced with a geographically vast but promising market obscured by a thicket of complex and contradictory rules, many foreign firms have entered China via joint ventures—and then been left grinding their teeth.
中文: 许多外国企业通过合资关系进入了中国,面对的是一个地域辽阔、充满希望的市场,却被杂乱无章、自相矛盾的规定弄得糊里糊涂,可它们也只能徒叹奈何。
更详细...
|