以下为句子列表:
英文: Donald, Betsy. The Permeable City: Toronto's Spatial Shift at the Turn of the Millennium.In The Professional Geographer (2002): 190 - 2003.
中文: 城市剖析:多伦多于千禧年之际的空间转变〉,刊于《专业地理学家》,2002年:第190~2003页。
更详细...
英文: Geographer Jared Diamond's Collapse (Penguin Group, 2005) demonstrates how natural and human-caused environmental catastrophes led to the collapse of civilizations.
中文: 地质学家戴蒙的《大崩坏》说明自然与人为的环境灾难如何导致数个人类文明的毁灭。
更详细...
英文: Gu Zuyu was not only a famous patriotic historical geographer and military strategist, but also a book compiler in the late Ming and early Qing Dynasty.
中文: 摘要顾祖禹是明末清初著名的历史地理学家,军事家,且是一位图书编撰家。
更详细...
英文: The ancient testimony, however, is widespread, and it comes from a variety of sources: historians such as Pliny and Diodorus, philosophers such as Plato, the poets Aeschylus and Cicero, the geographer Strabo, the travel writer Pausanias, and even a priest
中文: 然而古老的见证广为流传,来源各有不同:历史学家普林尼与狄奥多鲁斯,哲学家如柏拉图、诗人爱斯奇勒斯与西塞罗,地质学家史特拉波,旅行作家波塞尼亚斯,甚至包括一名在德尔菲为阿波罗服务的祭司,即著名的散文兼传记作家普鲁塔克。
更详细...
|