以下为句子列表：
英文: Contrasting the Yankees struggles on the mound Tuesday was Pettitte, who walked five but constantly seemed to wiggle out of trouble, and Proctor, who issued three free passes in the ninth inning.
中文: 相对于星期二洋基的先发投手挣扎在投手丘上的挣扎，小派保送了五次但是持续的摆脱了麻烦的纠缠，但是天天P，他在第九局投出了三次保送。
更详细...
英文: Each free pass came on a full count, though Clemens had been ahead 1-2 against two of those hitters.
中文: 每一次保送都是在满球数之后，也有其中两名打者曾经投出两好一坏球数。
更详细...
英文: Firms also get a free pass for the corrupt practices of their subsidiaries, unless it is proved that they ordered or actively connived in them.
中文: 对于子公司的腐败行径，各公司还可豁免其责，除非能证明它们曾下令或积极纵容其子公司。
更详细...
英文: Through the Rue de la Monnaie the wind rushed like white hair streaming wild: it whirled around the white hitching posts which obstructed the free passage of omnibuses and twenty mule teams.
中文: 它绕着白色拴马桩回旋，这些桩子挡住了公共汽车和二十匹骡子拉的马车的通道。
更详细...
英文: Traffic police across the country will give a free pass to women drivers who commit minor traffic violations on Wednesday in honor of International Women's Day, a senior police official in Russia said Monday.
中文: 俄罗斯一高级警官周一称，为庆祝国际妇女节，全国交警会在周三对犯有轻微违章行为的女司机开绿灯。
更详细...
|
