|
|
undertaking
|
|
|
*[,ʌndә'teikiŋ]\nn. 事业, 企业, 保证\n【经】 企业, 事业, 承担
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A holder of non-tradable shares holding 5% or more of the total number of shares of a pilot listed company shall undertake that once the undertaking period specified in the preceding item expires, the number of shares it sells by listing, trading and sell
中文: 二)持有试点上市公司股份总数百分之五以上的非流通股股东应当承诺，在前项承诺期期满后，通过证券交易所挂牌交易出售股份，出售数量占该公司股份总数的比例在十二个月内不超过百分之五，在二十四个月内不超过百分之十。
更详细...
英文: A number of potential donor countries find it burdensome to assume this responsibility owing to the financial implications involved in undertaking initiatives to benefit a large number of countries.
中文: 参加有利于很多国家的项目，必会影响本国的财政，所以一些潜在的捐款国认为承担这样的责任是件麻烦事。
更详细...
英文: A public notice of conclusion or suspension of an investigation in the case of an affirmative determination providing for the imposition of a definitive duty or the acceptance of an undertaking shall contain, or otherwise make available through a separate
中文: 在规定征收最终反补贴或接受承诺的肯定裁定的情况下，关于结束或中止调查的公告应该包括或通过一份单独报告提供导致实施最终措施或接受承诺的所有有关事实问题和法律问题及理由，同时应当考虑保护机密信息的要求。
更详细...
英文: A reverse takeover is a financial transaction that turns a private company into a publicly held company without going the traditional route of filing a prospectus and undertaking an initial public offering (IPO).
中文: 借壳上市是指一家非上市公司(买壳公司)通过收购一些业绩较差、筹资能力弱化的上市公司(壳公司)来取得上市的地位，然后通过“反向收购”的方式注入自己有关业务及资产，实现间接上市的目的。
更详细...
英文: After assessing strength and needs in the context of competitiveness, the essence of concurrently achieving trinityin international econo-technological cooperation, market development and external trade strategy for current undertaking is stressed.
中文: 摘要经由主、客观强弱势分析与需求之定位，并参酌强化国际竞争力之正统作法，本文提出同步达成国际经技合作，市场开发与外销策略布局目标之要义。
更详细...
|
|
|
|
|
