以下为句子列表：
英文: Our city is restoring an important and scenic cultural relic, known as the Eight-trigram Cropland.
中文: 另外，杭州正在恢复一处重要的文化遗址景观——八卦田。
更详细...
英文: While adding a new scenic attraction to our city, the restored Eight-trigram Cropland will also offer a view into the agricultural history of the Southern Song Dynasty.
中文: 修建后的八卦田在给我们城市增添一个新的风景点的同时，也提供了了解南宋农耕历史的视角。
更详细...
英文: Detecting Chinese Text Errors Based on Trigram and Dependency Parsing
中文: 利用三元模型及依存分析查找中文文本错误
更详细...
英文: Evaluations on the task of Japanese text input show that: MSR/MSR-II significantly outperforms a traditional trigram model, reducing CER by 0.9%;
中文: 日文汉字输入实验的评测结果表明: MSR/MSR-II显著优于传统三元模型,使错误率下降了0.9%;
更详细...
英文: Our experiments show that the error tolerant parser can increase the understanding rate from 9 8 %,a 8 % error reduction over the conventional trigram model based parser without error tolerant techniques.
中文: 实验表明容错分析器能将字的理解正确率从 9 8 %提高到 9 % . 与传统的无容错技术的基于三元文法模型的分析器相比 ,错误率下降了 8 % .
更详细...
|
