以下为句子列表：
英文: After all, other successors of famously crusty chief executives—GE's Jeffrey Immelt and Jack Welch come to mind—have tried to soften their firms' message without sacrificing profits.
中文: 毕竟，其他一些有名的脾气不佳的总裁――如通用公司的杰弗里-伊梅尔特和杰克-维尔奇，他们尽量在不损害公司盈利的情况下，放宽公司的政策。
更详细...
英文: Biel shares ninth place with 42-year-old Elizabeth Hurley and 66-year-old Raquel Welch .
中文: 贝尔与42岁的伊拉莎白·赫利、66岁的拉奎尔·韦尔奇并列第九。
更详细...
英文: It is unsentimental about getting rid of assets if their performance is not up to scratch—both Mr Immelt and Mr Welch once worked in the plastics unit.
中文: 在抛弃那些经营业绩没有达到标准的产业方面，通用可以算得上无情和果断，即使是伊梅尔特和韦尔奇都工作过的塑料行业也不能幸免。
更详细...
英文: Most successful marketing ——can you keep Welch at your side?
中文: 最成功的推销--你能留住身边的韦尔奇吗?
更详细...
英文: Mr. Welch is valuing The Globe, which The Times bought for $1.1 billion in 1993, at $550 million to $600 million.
中文: 威尔许评估波士顿环球报的资产约值5亿5,000万美元到六亿美元，纽约时报公司1993年是以11亿美元买下该报。
更详细...
|
