以下为句子列表：
英文: A renewed inflow of hot money betting on a yuan revaluation pushed the Hong Kong dollar to a 16-month high.
中文: 再度有热钱流入博人民币升值，把港元汇价推高至16个月的新高。
更详细...
英文: China even tens of billions of dollars of hot money intended for personal profit.
中文: 中国境内甚至出现数百亿美元的游资意在趁机谋利。
更详细...
英文: However, as the boorish market became bearish a month ago, the hot money has kept flowing back into the banks.
中文: 一个月前牛市转熊，大量热钱便源源不断地回流到了银行。
更详细...
英文: Speculation on a renminbi revaluation is likely to stay in place for a while and this will prompt more hot money inflows.
中文: 对人民币升值的投机可能会暂时持续，而这将促成更多的游资流入。
更详细...
英文: The short-term inflationary impact can be mitigated by the central bank through sterilisation, but the accumulation of hot money is a potential source of instability in the future.
中文: 虽然央行可以采取措施消除短期通胀影响，但游资的积聚是将来潜在的不稳定源。
更详细...
|
