以下为句子列表：
英文: Anchoring the market is an outlet of the Wu-Mei (I Buy) convenience store chain, which is itself a rather bizarre bazaar, stocked with such staples as rice cookers, blouses, chili peppers, grain alcohol and cigarettes.
中文: 靠在市场一角是一家叫“物美”的连锁便利店，这家店其实也是个什么都买的大而全的商场，文具、电饭煲、裤子、辣椒、白酒、香烟等等什么都有。
更详细...
英文: And if Bryant's number is one day retired by the Lakers, almost a sure bet, which number would he like to see hanging in Staples Center?
中文: 如果科比的球衣在湖人退役——这几乎是肯定的事——他希望看到哪一个号码悬挂在斯泰普斯球馆上空呢？
更详细...
英文: Andnutritionally valueless foods containing fat and sugar substitutes maypass muster, while nutritionally dense staples such as some cheeseswill not. (Judith Bryant, the director of the Dairy Council and anutritionist, points out that were breast milk for
中文: 那些含有代糖和脂肪替代品的毫无营养价值的食物可能符合要求，反而像某些奶酪产品这种富含营养的食物却不符合。
更详细...
英文: Bananas and sugar are the staples of Jamaica.
中文: 香蕉和糖是牙买加的主要商品。
更详细...
英文: A fabric made of % 70s Australian wool, % three- dimensional crimped hollow polyester staples of . dtex and % Lycra shows a unique look despite of low wool content. It is a high value-added product of great market potential.
中文: 采用 70～s澳毛 ％、 ． dtex三维卷曲中空涤纶短纤维 ％、莱 卡 ％的原料配比，生产出的涤毛弹力织物虽然含毛率不高，但它的 风格独特，是一种高附加值的产品，其发展前景广阔。
更详细...
|
