以下为句子列表：
英文: A Muslim woman falls asleep while sitting next to her daughter suffering from dengue fever at a hospital in Jakarta, Saturday, Feb. 28, 2004.
中文: 2月28日，在印度尼西亚首都雅加达一家医院里，一位母亲在照料患登革热的孩子时睡着。
更详细...
英文: Dengue fever is transmitted by Aedes albopictus, a mosquito commonly found in Hong Kong.
中文: 登革热的传播要靠白纹伊蚊，这种蚊虫在香港随处可见。
更详细...
英文: During the past several decades, alteration of habitats has also encouraged the expansion of such diseases as hantavirus, Ebola, West Nile virus, dengue fever and AIDS.
中文: 在过去数十年间，许多疾病都因为栖境改变而扩张範围，包括汉他病毒、伊波拉病毒、西尼罗病毒、登革热、爱滋病等。
更详细...
英文: Health threats from global warming include malaria and dengue fever due to the proliferation of mosquitoes, while reduced rainfall and water shortage could lead to waterborne diseases, the UN health agency said.
中文: 该联合国健康组织指出，全球暖化对健康造成的威胁包括了疟疾和登革热等，蚊虫滋生所造成的疾病，降雨量减低及水源短缺可能会导致经由水散布的疾病。
更详细...
英文: Indian health officials say a dengue fever outbreak has claimed at least 106 lives.
中文: 印度卫生官员说，爆发的一场登革热疫情已经导致至少106人死亡。
更详细...
|
