以下为句子列表：
英文: A newspaper says that a picture that had cost 34 million dollars to make has bombed at the box office.
中文: 你大概可以知道这句话的意思是：“一份报纸说，一部花了三千四百万美元摄制的影片卖座率很低。”也就是说，这部电影的本钱都收不回来。
更详细...
英文: Computer Basic Knowledge Distant Leaning Course a set of six volume, with box packing, each pack sells HK$550. Had printed 2,000 sets, already completely sold.
中文: 《电脑通遥距课程》一套六册，用盒包装，是较大型制作，每套售五百五十元，印了二千套，已经全部售出。
更详细...
英文: Every time I look at that black and gold lacquer box on my desk, it calls up memories of our trip to Bangkok last year.
中文: 从这句话我们可以知道，这个说话的人去年访问了泰国。他说：“每当我看到我桌上那个黑色和金色的盒子，我就回想起去年访问曼谷的情景。”
更详细...
英文: Harry Potter and the Order of the Phoenixtook in 12 million U.S. dollars overnight in its preview showings in the United States alone, when it premiered on 2,311 screens around the country at midnight, according to Los Angeles-based box office tracker Med
中文: 根据洛杉矶票房追踪媒体通过数字发回的数字来看，《哈利?波特和凤凰令》当晚在美国2311家影院上映，仅仅是在头天晚上的预演中就获得了1200万美元的收入。
更详细...
英文: Harry Potterbeat out DreamWorks' Transformers,last weekend's box office leader, which collected 8.8 million dollars at 3,050 preview screenings on July 2, and also finished ahead of Independence Day,which earned 11.1 million dollars in preview showings on
中文: “哈利?波特”击败梦幻剧作“变形金刚”而继续成为票房的领头羊，7月2号在3050家影院的首映日中获取880万美元的票房收入，同时也排居《独立日》前，而这部电影1996年在2433家影院首映时获得了1110美元的票房收入。
更详细...
|
