以下为句子列表:
英文: Although dominated by white, Anglo-Saxon sociocultural patterns,American culture is in fact a tapestry woven of diverse and African traditions as well as those of European origin.
中文: 虽然是白人盎格鲁撒克逊人的社会文化模式占主导,可美国文化其实还是融入了非洲的传统和欧洲人起源的多元文化。
更详细...
英文: Artistic tapestry is the highest form of expression of the rug weaving art,an exquisite handicraft of superb artistry in typical Chinese style.
中文: 艺术挂毯体现了地毯纺织艺术的最高水平,是具有典型中国风格的手工艺精品。
更详细...
英文: Based on these instruments and voices, sampler analogue synthesizer was used, and each of the phrase lines was woven into the whole, creating a tapestry of illusion.
中文: 基于这些原创的作品,加上电子合成器的加工,交织着各种各样的唱词,于是《幻》应运而生。
更详细...
英文: Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals; interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.
中文: 在青石的音乐中,优美的旋律、丰富的钢琴插曲和媚惑人心的嗓音相互共鸣,交织成一匹华丽的织锦,倾诉着神秘的故事。
更详细...
英文: However those that accomplish such will also clear all karma from their tapestry of ancestry in so doing, as competition is the foundation of the karma of the human species.
中文: 一个人掌握得越好(指无条件统治),就能建立越有力的场,而此有力仅限于为统一和无害的目的而对能量的管理上。
更详细...
|