以下为句子列表：
英文: 9 August, Xinhua News Agency, Beijing) The Second Quarter Monetary Policy Implementation Report by the PBC on the 9th estimates that the continuing decline of the real estate development and investment as well as the area of newly-started project may furt
中文: 新华社北京8月9日电中国人民银行9日发布的二季度货币政策执行报告提出，随着房地产开发投资、新开工面积增速的继续回落，可能导致房地产市场供需矛盾进一步加剧的预期出现，因而推动价格上涨。
更详细...
英文: A bigger current account surplus and a more aggressive monetary policy are necessary conditions for ending the Japanese malaise.
中文: 要治愈日本的疾患，更大的经常帐户盈余和更积极的货币政策都是必要条件。
更详细...
英文: A central bank is a country's main monetary authority and is re o ible for the i uing and administration of currency; lice ing and overseeing the operatio of commercial banks and financial i titutio regulating financial markets (interest and exchange rate
中文: 中央银行是国家主要的金融机构，负责发行和管理货币；准许并监督商业银行与金融机构的运作；调节金融市场（利息和汇率）；维持外汇和黄金储备；维护支付与结算系统；以及紧急贷款。
更详细...
英文: “A number of emerging markets, especially in Emerging Asia, have built up reserves to protect against everything short of the Apocalypse,” Mr Rajan said, The reserve build up is now undermining monetary control as well as the soundness of their financial
中文: “大量新兴市场，特别是新兴的亚洲国家，都积累了外汇储备，以防范灾难的发生，”瑞占先生说，“外汇储备的积累在破坏货币控制，也破坏了它们金融体系的健康。”
更详细...
英文: “We hope this is not the beginning of a tightening in the monetary policy cycle.
中文: “我们希望，这不是收紧货币政策循环的开端。”
更详细...
|
