以下为句子列表:
英文: The United States hopes that it can get support from Pakistan to crack down on local terrorists, particularly those on the run in the North-West Frontier, while India is also very concerned about the terrorists exported from Pakistan, particularly in the
中文: “美国希望能获得巴基斯坦的支持,打击当地--尤其是在西北边境流窜的--恐怖分子,而印度同样也对由巴基斯坦‘出口’的恐怖分子十分关切,尤其是在印控克什米尔一带。”
更详细...
英文: A case study of assessing overall crack rate of concrete slab of the building in Kaohsiung city is performed to illustrate the potential aptness of this model.
中文: 结果显示,本模式的分析结果与高雄市工程品质查核的结果差异不大。
更详细...
英文: A crack was found in the shuttle's insulating foam, and NASA is trying to figure out if they can go ahead with the plan for the July launch which has already been delayed twice.
中文: 在航天飞机的绝热泡沫上发现了一道裂纹后,NASA正在努力作决定他们是否该继续执行已经被推迟了两次的7月的航天飞机发射计划。
更详细...
英文: A crack was found in the shuttle's insulating foam, and NASA is trying to figure out if they can go ahead with the planned forth of July launch which has already been delayed twice.
中文: 隔热发泡有裂缝,美国航天局正在设法弄清楚是否能有计划的在7月进行发射,发射已经推迟了2次。
更详细...
英文: A dumb person can crack a nut a lot faster than a smart person if the dumb person has a nutcracker and the smart one only has a toothpick.
中文: 如果一个哑巴有坚果钳,而一个灵巧的人只有牙签,那么哑巴可以比灵巧人快得多地剥开坚果。
更详细...
|