以下为句子列表：
英文: 1 An Independent Environmental Checker shall be employed prior to the commencement of construction of the Projects.
中文: 在展开建造工程之前，须聘用一名独立环境查核人。
更详细...
英文: 2 The Permit Holder shall employ an Independent Checker (Environment) (IC(E)) before the commencement of construction of the Project described in Part B of this Permit.
中文: 在展开本许可证B部所载的建造工程之前，许可证持有人须聘用一名独立环境查核人。
更详细...
英文: 4 Ten copies of the Baseline Monitoring Report verified by the Independent Environmental Checker shall be submitted to the Director before the commencement of any major construction works that would affect the monitoring results.
中文: 在任何会影响监测结果的大型建造工程展开前，须向署长提交10份由独立环境查核人核证的基线监测报告。
更详细...
英文: 5 Ten copies of monthly Environmental Monitoring and Audit Reports verified by the Independent Environmental Checker shall be submitted to the Director within 10 working days from the end of the reporting month.
中文: 在报告月份最后的10个工作天内，须向署长提交10份由独立环境查核人核证的每月环境监察及审核报告。
更详细...
英文: 7 Cofferdam works, if proposed, during periods of high flow (wet season - May to August) shall be verified by the Independent Environmental Checker and submitted for the approval of the Director before the commencement of construction of the relevant work
中文: 如拟议在五至八月的雨季期间进行围堰工程，须经由独立环境查核人核证，并在展开建造有关工程项目之前提交署长批准。
更详细...
|
