以下为句子列表:
英文: Processing a descendant element creates a result tree fragment by finding the applicable template rule and instantiating its template.
中文: 通过寻找可用的模板规则并实例化它的模板来处理一个“子孙元素”,结果会产生一个“结果树片断”。
更详细...
英文: The 83-year-old Lhalu, descendant of this prominent family in Tibetan history, is the vice-chairman of the Tibetan Political Consultative Conference.
中文: 83岁的拉鲁?次旺多吉先生是这个家庭的继承人,还是西藏自治区政协副主席。
更详细...
英文: The cubs weigh about 30 pounds each in a descendant from a long line of tigers living at the zoo.
中文: 这些幼虎的体重约为30磅,分别为居住于该动物园的一群老虎的后裔。
更详细...
英文: [NIV] He was a descendant of Perez and chief of all the army officers for the first month.
中文: 他是2法勒斯的子孙,统管正月班的一切军长。
更详细...
英文: [NIV] Shubael, a descendant of Gershom son of Moses, was the officer in charge of the treasuries.
中文: 24[和合]摩西的孙子,革舜的儿子12细布业掌管府库。
更详细...
|