以下为句子列表：
英文: 26 mm co-rotating segmented screws where each segment can be placed anywhere on the hexagonal screw core shaft for optimum flexibility of screw configurations. the kneading elements are supplied as single sectors that can be placed against each other in v
中文: 26毫米同向旋转模块式螺杆，其中每个模块可以任意安装在六角形螺杆轴的任何位置来获得螺杆的优化配置；每个模块可以对应不同装配角度组合从而得到不同的挤压和剪切功能。
更详细...
英文: Ac-cording to military officials, soldiers often go out on missions to talk with the people who live in the sectors they patrol.
中文: 军方官员表示他们常常派美军士兵出任务，与住在他们巡逻範围内的居民谈话。
更详细...
英文: According to the State Administration of Industry and Commerce, a special campaign will be launched in the second half of this year to check the effectiveness of restrictions on monopolization in sectors like power, insurance, railways, and commercial ban
中文: 据国家工商管理局说，将在今年下半年开展一项专项斗争，对在像电力、保险、铁路和商业银行部门限制垄断的效果进行检查。
更详细...
英文: Actually, textile and clothing industries are the sectors for which the developing countries have the most to gain from a multilateral trading system.
中文: 事实上，纺织和服装是发展中国家从多面贸易体系中获益最多的两个行业。
更详细...
英文: “We are asking the private sectors to donate up to 1 billion dollars over the next ten years to help this park system be vital and strong, to celebrate the 100th anniversary of our park system.
中文: “我们正在要求私人部门在未来十年内捐款10亿美元来使我们的公园系统更加重要和健全，来庆祝我们公园系统的100年庆典。
更详细...
|
