以下为句子列表:
英文: In front of the gate of Zhanshansi Temple stand a pair of exquisitely carved stone lions. By the side of the temple there stands the Yaoshita Pagoda (the Druggist Pagoda).
中文: 例(1)湛山寺山门两旁的一对石狮子,雕凿精细。寺外建有“药师塔琉璃光如来宝塔”,简称“药师塔”。
更详细...
英文: The Japanese troops in Shansi are being strategically encircled by the Eighth Route Army and other Chinese troops.
中文: 进入山西的日本军队,现在在战略上是在八路军和其他中国军队的四面包围之中。
更详细...
英文: The wonderful loess lands, which cover much of Kansu, Shensi, Ninghsia, and Shansi provinces, account for the marvelous fertility of these regions (when there is rainfall), for the loess furnishes an inexhaustible porous topsoil tens of feet deep.
中文: 这一令人惊叹的黄土地带,广及甘肃、陕西、宁夏、山西四省的大部分地区,雨量充分的时候异常肥沃,因为这种黄土提供了无穷无尽的、有几十英尺深的多孔表土层。
更详细...
英文: A investigation on insect fauna in Tieshansi nature reserve in Jiangsu
中文: 盱眙县铁山寺自然保护区昆虫区系调查
更详细...
英文: SPORO-POLLEN ASSEMBLAGE FROM SHANSI FORMATION OF PINGLIANG, GANSU AND ITS GEOLOGICAL AGE
中文: 甘肃平凉山西组孢粉组合及其时代
更详细...
|