以下为句子列表：
英文: As for the Filippini twins, they will guarantee dynamism and combativity, which is exactly what we need this year.
中文: 菲利皮尼兄弟，他们会一直充满斗志和精力，这正是我们需要的。”
更详细...
英文: But today, more and more British people are visiting China to see for themselves the new dynamism of great cities like Beijing, Shanghai and Guangzhou.
中文: 今天，越来越多的英国人访问中国，亲眼目睹像北京、上海、广州这样的大城市的新活力。
更详细...
英文: I am confident that as longas our Hong Kong compatriots carry forward their fine traditions of courage, industry and enterprise, Hong Kong's economy will retain its famed dynamism and be always blessed with a bright future.
中文: 我相信，只要香港同胞发扬长期以来艰苦创业、勇于拼搏的优良传统，香港经济就一定能够不断焕发出新的生机和活力，就始终有着光明的发展前景。
更详细...
英文: If dynamism and pragmatism are two obvious positive features of contemporary China, the nightmares are equally evident.
中文: 如果说蓬勃发展和实用主义是当代中国两个明显的积极特征，那么事情的另一方面也同样是不言而喻的。
更详细...
英文: If there are events, actions and plots in human existence to be constructed as stories, it is because there is always interaction with multiple others, the dynamism of it consisting in our incessant act of strangification and mutual strangification.
中文: 人生之所以有事件、行动和情节可以建构成故事，是因为有我与多元他者的互动关系，其动力來自人不断外推，且相互外推。
更详细...
|
