以下为句子列表：
英文: 1984 Restoration of full diplomatic relations with the Vatican after a period of 117 years was announced in Washington, D. C.
中文: 美国在华盛顿宣布全面恢复中断了117年之久的美国和梵蒂冈的外交关系。
更详细...
英文: A number of eco-construction projects are initiated, such as reforestation, natural forest protection, Beijing-Tianjin sand control, and natural grassland restoration and etc.
中文: 组织实施了退耕还林、天然林资源保护、京津风沙源治理、天然草原恢复与建设试点等生态建设工程。
更详细...
英文: A ruined Mayan city of northern Guatemala. It was the largest of the Mayan cities and may also be the oldest. Excavation and restoration of the ruins began in1956.
中文: 蒂卡尔危地马拉北部的一座玛雅废城，曾是玛雅城市中最大也可能最古老的一座。挖掘和修复该废墟的工作始于1956年
更详细...
英文: Abstract: The paper presents the study on problems of self-excitation，over-voltage，frequency and voltage stability，organizational measures and arrangement in the course of black start and restoration of the system.Through simulation of black start on East
中文: 文摘:研究电力系统黑启动的过程及恢复中存在的自励磁、过电压、频率和电压稳定、组织措施及安排等问题，并通过华东系统黑启动仿真对上述问题进行分析和解决，证明制定严格的黑启动计划不仅可以迅速恢复系统、降低事故损失，而且对处理紧急状态或地区性解裂有重要意义。
更详细...
英文: A Self-healing Structure Based on Path Restoration in ATM/SDH Meshed Networks
中文: 基于路径恢复的ATM/SDH网状网自愈结构
更详细...
|
