|
|
competent department
|
|
|
【经】 主管部门
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A list of members of the academic degree evaluation committee shall be submitted by the degree-conferring unit to the competent department for approval.
中文: 学位评定委员会组成人员名单，由学位授予单位提出，报主管部门批淮。
更详细...
英文: A state-owned mining enterprise should, in transferring the mining right, present the approval document of the competent department concerned on consenting to the transfer of the mining right.
中文: 国有矿山企业转让采矿权时，还应当提交有关主管部门同意转让采矿权的批准文件。
更详细...
英文: A state-owned mining enterprise should, prior to the application for the transfer of mining right, obtain the consent of the competent department of mining enterprises.
中文: 国有矿山企业在申请转让采矿权前，应当征得矿山企业主管部门的同意。
更详细...
英文: Article 11 The competent department of surveying and mapping administration under the State Council shall, in conjunction with the department of land administration under the State Council and other relevant departments under the State Council, draw up ca
中文: 第十一条国务院测绘行政主管部门会同国务院土地管理部门和国务院其他有关部门编制地籍测绘规划，并由国务院测绘行政主管部门按照规划组织协调地籍测绘工作。
更详细...
英文: Article 19 The competent department concerned under the State Council shall, pursuant to the standards for boiler soot discharge prescribed by the State, stipulate corresponding requirements in the boiler quality standards; boilers that do not meet the pr
中文: 第十九条国务院有关主管部门应当根据国家规定的锅炉烟尘排放标准，在锅炉产品质量标准中规定相应的要求；达不到规定要求的锅炉，不得制造、销售或者进口。
更详细...
|
|
|
|
|
