以下为句子列表：
英文: In some cases it was quite intentional, such as the effort of the White House staff to arrange a photo opportunity on the front lawn of the executive mansion with race car driver Mario Andretti, so Nixon could develop some popularity among race fans.
中文: 有时这是特别有意识安排的，例如：白宫工作人员在白宫前的草坪上安排总统与赛车手马里奥·安德列蒂合影，以赢得赛车迷们的欢心。
更详细...
英文: In some cases it was quite intentional， such as the effort of the White House staff to arrange a photo opportunity on the front lawn of the executive mansion with race car driver Mario Andretti， so Nixon could develop some popularity among race fans.
中文: 「译文」有时这是特别有意识安排的，例如：白宫工作人员在白宫前的草坪上安排总统与赛车手马里奥·安德列蒂合影，以赢得赛车迷们的欢心。
更详细...
英文: Of course, the registration procedures still need to do by the club house staff as part of the Control for the Club House usage.
中文: 现时，会所入口已放置「请往接待处登记」之提示，而会所职员如发现有业户进入会所，亦会邀请到柜枱登记。
更详细...
英文: Provide on site support for customer; co-ordinate with the truck drivers and warehouse staff ， ensure safely and timely loading， as well as despatching.
中文: 为客户提供驻厂式运输调度及监装服务;与卡车司机及仓库人员协调，确保安全准时的装车及发运.
更详细...
|
