以下为句子列表：
英文: And video is strongly persuasive in convincing us of the truthof life as seen by TV news programs that abound with video documentation proving the reality of the filmic image and the power of the moving picture over words.
中文: 甚且，录影带是具有强烈的说服力的，当我们在电视新闻上看著充满著录影带影像所编织而成的现实，及这种影像辅助文字的力量时，它说服著我们这就是我们生活上的真实。
更详细...
英文: By extension, but also by analogy with linguistics, foregrounding means drawing the spectator s attention to a particular element in a film through the use of an unusual filmic device.
中文: 引申而言，用语言学的类比，也就是说，将语言学上的意思用到电影术语中，前景就是通过电影的非正常的手法让观众对电影中的特定元素产生关注。
更详细...
英文: Our task will not be to provide a definitive or full analysis of the literary or filmic work, but to exploit it to understand better theories of literary interpretation.
中文: 我们的目的并不是对文学或电影作品提供决定性或完整的分析，而是通过对作品的探索以进一步理解文学阐释的理论。
更详细...
|
