以下为句子列表：
英文: A few weeks before the dives commenced in the summer of 2001, the robots' lithium sulfur dioxode-based batteries caught fire while being tested in a pressure tank, destroying what was to have been a third robot.
中文: 2001年夏天，在潜水开始进行之前的几星期，当机器人在压力箱进行测试的时候，内部的锂╱二氧化硫电池不幸著火，摧毁了尚未成形的第三台机器人。
更详细...
英文: A review with 15 references is given on the analytical methods of lithium including gravimetric analysis, photometric and atomic spectrometry, and chromatographic and mass spectrometry, with emphases on the error of various methods, and the possible appro
中文: 摘要总结了国内外关于测定锂元素的分析方法，内容主要包括质量分析法、光谱分析法和波谱分析法，并侧重分析了各种方法的优缺点，指出了提高锂分析结果精度的可能途径。
更详细...
英文: A sheet containing one layer, but with a coating of metallic lithium on the other side, acts as a lithium-ion battery.
中文: 如果单层纳米管道的另一面被覆盖了金属锂的涂层，这样的平板就颇似一个锂离子电池。
更详细...
英文: Abstract: Aim To synthesize a new prodrug, resveratrol trinicotinate.Methods In presence of lithium and a catalytic amount of naphthalene, the reaction of p-methoxybenzyl trimethylsilyl ether and 3,5-dimethoxylbenzaldehyde gave resveratrol after a series
中文: 文摘:目的合成一种前药白藜芦醇烟酸酯.方法在金属锂片和催化量的萘的存在下,3,5-二甲氧基苯甲醛与对甲氧基苯甲醇的三甲基硅醚反应经过一系列转变得到白藜芦醇,白藜芦醇与烟酰氯反应得到白藜芦醇烟酸酯.结果设计并合成了白藜芦醇烟酸酯.结论提供了一种合成白藜芦醇及白藜芦醇烟酸酯的方法,采用KHSO4脱水可选择性的得到反式产物.
更详细...
英文: Abstract: The phenyl Lithium, 2-methoxy phenyl Lithium and 2,4-dimethoxy phenyl Lithium reacted with the cinnamic acid to produce a corresponding chalcone in 75%, 56%, 50%yield, respectively. 2,6-Dimethoxyphenyl Lithium could not react with cinnamic acid,
中文: 文摘:苯基锂、2-甲氧基苯基锂和2，4-二甲氧苯基锂分别与肉桂酸反应以75％，65％，50％的收率生成相应的查尔酮；2，6-二甲氧基苯基锂与肉桂酸不发生反应，但能与肉桂酸甲酯反应生成2′，6′-二甲氧基查尔酮；类似的还制得了2′，4′，6′-三甲氧基查尔酮和2′，4′，4，6′-四甲氧基查尔酮。
更详细...
|
