以下为句子列表：
英文: A bank loan to a company, with a fixed maturity and often featuring amortization of principal.
中文: 银行发放给公司的有一定期限的贷款，常以分期偿还本金为特征。
更详细...
英文: A monthly cell-phone service bill, for instance, contains charges for leasing radio spectrum, renting cell towers and purchasing the handset, as well as the amortization of the hardware at the cell base site, the cost of interconnections among cell sites,
中文: 举例来说，行动电话的月租费通常包含使用无线电频谱、租用基地台和购买手机，以及摊提行动电话基地台硬体、基地台之间的连接费用、计费成本和网路系统业者的利润等。
更详细...
英文: Although not a cash cost, depreciation or amortization is typically included in the calculation of EVA as an economic cost for the use of the asset during the period.
中文: 虽然折旧或摊销不是现金的支出，但它在EVA的计算中是一种在某一时期内使用某资产的典型的经济成本。
更详细...
英文: Article 19 Prepaid expenses are expenses that should be allocated into the period in which they are incurred and in subsequent periods, and be amortized within one year(inclusive).They include amortization of low-valued consumables, prepaid insurance expe
中文: 第十九条待摊费用，是指企业已经支出，但应当由本期和以后各期分别负担的、分摊期在1年以内(含1年)的各项费用，如低值易耗品摊销、预付保险费、一次性购买印花税票和一次性购买印花税税额较大需分摊的数额等。
更详细...
英文: If certain prepaid expense item cannot benefit an enterprise any more, its un-amortized amount should be charged as costs or expenses of the current period and amortization should not be delayed into future periods.
中文: 如果某项待摊费用已经不能使企业受益，应当将其摊余价值一次全部转入当期成本、费用，不得再留待以后期间摊销。
更详细...
|
