以下为句子列表：
英文: Adventures in Wild Californiawill send you careening down an icy, steep mountain face with snowboarders; twirling on thermals above the clouds with skysurfers; swimming through the oceans with otters and their surrogate human mother; excavating the very h
中文: 面对冰封雪盖的陡峭山峰俯冲而下，穿着滑雪板在天空随着热气流旋转“冲浪”，与水獭和他们的人类母亲畅游海洋，与植物学家一起探究30层楼高的巨杉，在世界上最大的冲浪泡沫中冒出头来......这一切,《加州历险》将带你经历。
更详细...
英文: Enter through the narrow gate; for the gate is wide and the way is broad that leads to destruction, and there are many who enter through it.
中文: 太7:13你们要进窄门．因为引到灭亡、那门是宽的、路是大的、进去的人也多。
更详细...
英文: Further studies appear warranted to investigate 24-hour secretory patterns of LH and gonadal steroids in men and women with diverse etiologies of chronic pain,they conclude.
中文: 他们还推断“未来的研究将集中在观察患有不同病因慢性痛的男性及女性体内LH和性腺甾体类24小时的分泌模式。”
更详细...
英文: I don't think that (United no longer being a PLC) has changed it and I wouldn't want our owners to think we're more profligate under them than we were under the previous regime.
中文: “我不认为（曼联不再是股份制）改变了他，我和不希望我们的所有者认为我们在他们的拥有下比原来挥霍。”
更详细...
英文: I will also break the gate bar of Damascus, And cut off the inhabitant from the valley of Aven, And him who holds the scepter, from Beth-eden; So the people of Aram will go exiled to Kir,Says the Lord.
中文: 摩1:5我必折断大马色的门闩、剪除亚文平原的居民和伯．伊甸掌权的．亚兰人必被掳到吉珥．这是耶和华说的。
更详细...
|
