以下为句子列表：
英文: No apportionment shall be made by any State organs or units to peasants or agricultural production and operation organizations in any form.
中文: 任何机关或者单位不得以任何方式向农民或者农业生产经营组织进行摊派。
更详细...
英文: Other relevant departments under local people's governments at or above the county level shall, within the scope of their respective functions and duties, be responsible for the relevant work in the service of agricultural production and operation.
中文: 县级以上地方人民政府其他有关部门在各自的职责范围内，负责本行政区域内有关的为农业生产经营服务的工作。
更详细...
英文: Price Indices of Means of Agricultural Production reflect the trend and degree of changes in prices of means of agricultural production during a given period.
中文: 农业生产资料价格指数指反映一定时期内农业生产资料价格变动趋势和程度的相对数。
更详细...
英文: Price indices of means of agricultural production are composed of 8 categories including small farm tools, feeds, young domestic animals and poultries, semi-mechanized farm machinery, mechanized farm machinery, chemical fertilizers, pesticides and sprayin
中文: 农业生产资料价格指数分为小农具、饲料、幼禽家畜、半机械化农具、机械化农具、化学肥料、农药及农药械、农机用油等八大类。
更详细...
英文: Railroads brought ever more travelers and settlers to Colorado, where many stayed because of the richness of the state's agricultural production and its physical beauty.
中文: 铁路的兴建把更多旅行者与开垦者带入科罗拉多州，许多人就因为当地丰富的农产品与美丽的自然景观，而决定在当地定居。
更详细...
|
