以下为句子列表:
英文: For the people who wish to see the legal prohibition of such experiment, animal rights, especially the right to exist on the same planet with human being, is always top of their list of arguments.
中文: 对于一些想立法直接阻止这类实验的人来说,动物的权利,尤其是与人类共存的权利,常常是他们争论的最重要理由。
更详细...
英文: Hamas, in contrast, refuses to acknowledge Israel's right to exist and claims all of Palestine as a sacred trust for Islam.
中文: 相反的,哈玛斯拒绝承认以色列存在的权利,而且宣称所有巴勒斯坦地区都是伊斯兰的神圣托管地。
更详细...
英文: The Americans, the European Union and their closest Arab allies in effect refuse to give them succour for fear of fortifying their Islamist Hamas government because it refuses, among other things, to eschew violence and recognise Israel's right to exist (
中文: 由于害怕增强伊斯兰极端分子哈马斯政府的力量,美国、欧盟和他们最亲密的盟友都拒绝给他们提供援助,因为哈马斯政府拒绝放弃暴力和承认以色列的生存权。
更详细...
|